»Genossen! Hafenarbeiter! Matrosen!«
»Der neue Krieg, der größere, der grausamere, der mörderischere Krieg des Kapitals gegen die Arbeit ist in vollem Gange. Sie, die gegen den »Militarismus« kämpften, die schicken Soldaten, die schicken Munition, die schicken Waffen gegen die Arbeiter«
»Kanonen und der Hunger sollen die proletarische Revolution zerschmettern.«
»Rußland, Sowjet-Rußland, die Arbeiterrepublik, wollen sie, müssen sie jetzt bekriegen.«
»Arbeiter! Matrosen!«
»Ihr sollt bei diesem Mord an Euren Klassengenossen in Rußland mitwirken.«
»Jedes Schiff, das Ihr für die Gegenrevolution laden helft, jedes Schiff, auf dem Ihr für die Weißgardisten Dienst tut, bringt Tod Euren Klassengenossen.«
»Arbeiter! Matrosen!«
»Tut keine gegenrevolutionäre Arbeit, ladet keine Schiffe, die nach dem Baltikum bestimmt sind; sie sollen Arbeiter morden, Arbeiter, die seit Jahren ringen, seit Jahren kämpfen, für die Revolution leiden. Folgt dem Beispiel Eurer norwegischen, Eurer dänischen Kameraden. Tut keine gegenrevolutionäre Arbeit«
»In diesen Tagen, schon am 8. August, sollen Schiffe vollgepackt mit Waffen, mit Kanonen, mit Handgranaten, mit Munition nach dem Baltikum abgehen.«
»Dieser Transport muß verhindert werden!«
»Diese Schiffe werden Ihr nicht laden! Auf diesen Schiffen werdet Ihr nicht Dienst tun!«
»Nieder mt der Gegenrevolution! Nieder mit der weißen Garde!«